Start a brief
Bring the language problem your team cannot carry alone.
Send the language pair, content type, volume, deadline, quality requirement, security requirement, and any buyer-side constraints.
A human MoniSa team scopes the project before pricing or production commitments.
What happens next
A person reads your brief, not an autoresponder.
We reply with feasibility and scoping questions, under NDA where you need it. Pricing and production commitments stay human-reviewed — never an automated quote.
Buyer questions
Answers in writing, before you ask for a call.
The questions buyers send before a scope conversation, answered on the page rather than in a meeting. Take them to your team, then send us the one we did not answer.
What should I include in a project brief to get a useful answer?
The language pairs, the content type, the volume and deadline, and the acceptance criteria the output will be judged against. Those four determine feasibility. A brief missing them can only be answered with assumptions, and wrong assumptions are the usual reason an estimate and an invoice disagree.
What happens to a brief after it is sent?
It is read by a person rather than routed into an automated sequence. The first reply addresses feasibility — which pairs are staffed, which would need a recruitment window, and what in the scope has to be settled before any number is meaningful.
Can I ask about language coverage before committing to anything?
Yes, and that is the sensible order. Send the language list before the contract; the coverage position — staffed today versus needing a recruitment window — comes back in writing before a launch date is agreed.
What happens if you cannot staff one of my language pairs?
You are told before a date is agreed, not after. Coverage is reported pair by pair as staffed today or needing a recruitment window, with the window stated — in writing, while the scope is still being agreed. Nobody new goes onto live work until a pilot batch has been reviewed and signed off. A coverage claim you cannot check before signing is not coverage.