One person, one project record
Before assignment, duplicate candidate records are reconciled so the proposed roster refers to distinct people.
A network built by MoniSa, with project teams checked for fit
MoniSa reports a combined network of 110,000+ native linguists and AI data contributors · Founder-reported combined network · 4 Oct 2026. Company-wide service coverage spans 300+ languages and 4,500+ dialects. For each project, confirm the proposed person's language, domain and task fit before assignment; network size alone does not establish availability for a particular pair.
Built and maintained by MoniSa under triple ISO controls.
MoniSa specialist network
Language + domain + timeline
One governed path from specialist discovery to project fit.
How are specialists checked for a project?
Candidate records are reconciled and the proposed people are checked against the project brief before assignment.
Check fit before assignment
For a proposed project team, confirm language, domain and task fit; retain a test sample when the project requires one.
11 yearsof continuous delivery
300+languages
4,500+dialects
Rareindigenous & low-resource work
Find candidates, check fit, then confirm availability
The proposed people are checked against each project brief before a staffing commitment.
Source
Identify candidates for the language, domain and task under review.
Verify
Confirm relevant credentials, language pairs and experience for the proposed team.
De-duplicate
Check duplicate records and reachability before relying on a proposed roster.
Match
Confirm reviewer fit and availability before assignment.
This is why the rare languages are our default
MoniSa has staffed a 131-language LLM project, including rare and indigenous languages. The available team and reviewer path are checked for each new brief; a network total alone does not establish capacity for every pair.
Project teams checked against the brief
MoniSa holds ISO 9001:2015 for quality management and ISO 27001:2022 for information security. ISO 17100:2015 applies to translation services. Proposed specialists are checked for the language, domain, task and availability before assignment.
- ISO 9001:2015
- Quality management
- ISO 27001:2022
- Information security
- ISO 17100:2015
- Translator competence and resourcing
Tell us the language. We will check the team
Give us the pair, domain and volume. We will confirm the proposed specialists and coverage before you commit.
Specialist network questions
What is MoniSa's specialist network?
A combined network of 110,000+ native linguists and AI data contributors · Founder-reported combined network · 4 Oct 2026. Confirm current fit and availability for each proposed project team.
Is this a freelancer marketplace?
No. MoniSa maintains its own network and checks language, domain, task and availability when assembling a project team.
How are specialists checked for a project?
MoniSa checks the proposed team against the language pair, task, domain and delivery requirements before a staffing commitment. ISO 17100:2015 applies to translation services only.
Which languages are covered?
Company-wide coverage spans 300+ languages and 4,500+ dialects, including rare, indigenous and low-resource languages. Confirm current specialist fit for the proposed work.
What happens if you cannot staff one of my language pairs?
We confirm availability or the recruitment window for each requested pair before agreeing the date. New contributors must meet the project qualification and pilot requirements before production.